译文
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
手拿宝剑,平定万里江山;
昨天告别时熨在脸上的(de)酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
汉武帝曾经十分(fen)宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望(wang)伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾(wei)声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
不能把美好的月色捧给你,只(zhi)望能够与你相见在梦乡。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏(cang)的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
⑥忺(xiàn):高兴。
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
漾舟:泛舟。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。