译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
因为人(ren)的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出(chu)芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让(rang)人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而(er)快乐,以分(fen)别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理(li)内心畅快满足。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣(xin)赏,惊动了整个长安城。
梦(meng)中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
祈愿红日朗照天地啊。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
倚栏:倦倚栏杆。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
亟:赶快