译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛(fan)泛的深绿。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇(yao)摆不踏实。
如今我故地重(zhong)游,访(fang)问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜(xi)伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧(hui),就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲(bei)凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会(hui)帮忙。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
27.回巧:呈现巧妙的姿态,
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
机:织机。