译文
春天的(de)讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼(ti)已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地(di)紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚(xu)。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请(qing)好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨(yu),一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
⑶芋粟:芋头,板栗。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
孤烟:炊烟。