译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏(bo)、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可(ke)以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐(zhu)忧愁和烦闷。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜(ye)庭中(zhong)摆酒饯行。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心(xin)脾的余(yu)香。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
仓庾:放谷的地方。
微闻:隐约地听到。
⑤明河:即银河。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。