译文
上帝既降下天命,为何王者却不(bu)谨慎修德?
生在天地之间如同过客啊,功业(ye)未成总效验空空。
开怀畅饮(yin)不到天明,不肯罢休啊。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑(xiao),说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
在这春天的月夜里,只(zhi)听见乌鸦哀啼,帘幕长(chang)垂,阻隔着寂寞的宫花。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
何以:为什么。
念 :心里所想的。
宜乎:当然(应该)。
6、尝:曾经。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
未:没有
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”