译文
可怜庭院中的石榴树,
两边高山约束着东溪和西溪冲过来(lai)激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说(shuo)的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗(han)味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
晴(qing)天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
眼前江船(chuan)何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
注释
持:用。
38.胜:指优美的景色。
语:对…说
号:宣称,宣扬。
55. 陈:摆放,摆设。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
躬:亲自,自身。