译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
(在这里)左右还有另两座高台,台上(shang)有龙凤的(de)金玉雕像。①
要赶紧描眉擦粉梳(shu)妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
到了(liao)邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水(shui)在邠郊中水流汹涌。
少壮时独立功勋三边平(ping)静,为国轻生只有随身佩剑知。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意(yi)迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
这清(qing)幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
耳:语气词。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”