译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而(er)立,听(ting)着夜晚萧瑟的(de)秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无(wu)奈,柔弱的神(shen)魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
魂魄归来吧!
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试(shi)一试呢?”
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
22.视:观察。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
19. 以:凭着,借口。
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。