译文
正是(shi)轻寒轻暖宜人(ren)的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都(du)撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
历经千古的江山,再也难找到像孙(sun)权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地(di)方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
靠(kao)在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持(chi)生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
27.若人:此人,指五柳先生。
既:既然
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⒇绥静:安定,安抚。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。