译文
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
皮肤很白净,口齿更伶俐。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲(qu)声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘(tang)若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
当年和我一起赏花的人儿(er),如今细细查点,不足半(ban)数在身旁(pang)。
酿造清酒与甜酒,
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
身上的明珠闪(shan)闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
有酒不饮怎对得天上明月?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
何故:什么原因。 故,原因。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
(4)显者:显要的人,达官贵人。