译文
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人(ren)的心情不像从前舒畅适时(shi)。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我没有才能,奉皇上旨意撰写(xie)这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵(xie)渎。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒(xing);醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
注释
周望:陶望龄字。
116、名:声誉。
[39]暴:猛兽。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
11.千门:指宫门。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。