译文
人们奇怪是什么事情,使(shi)我今天这样格外伤心?一(yi)半是对美好春光的(de)爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
剑门关外,喜讯忽传(chuan),官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花(hua)的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠(cui)鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
(76)轻:容易。
怼(duì):怨恨。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
9.朝回:上朝回来。典:押当。