译文
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之(zhi)间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明(ming)月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
攀上日观峰,凭栏望东海。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所(suo)喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别(bie)有春景。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
后羿(yi)怎样射下九日?日中之乌(wu)如何解体?
锁闭华(hua)屋,无人看见我悲哀的泪痕。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
芳菲:芳华馥郁。
7.枥(lì):马槽。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
1.赋:吟咏。