译文
让河底沙石都(du)化做澄黄的(de)金珠。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
君王欲救不能(neng),掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
可怜楼上不停移动的月(yue)光,应该照耀着离人的梳妆台。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
跬(kuǐ )步
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
(此(ci)二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林(lin)学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
剑门山高(gao)耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
注释
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
31.寻:继续
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。