译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
遍地铺盖着露冷霜清。
扬州的少女们无(wu)忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟(jin),未能归得长安,只好以黄金买醉。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律(lv),都有自己的初始也有自己的终结。人的时光(guang)俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边(bian)的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
县城太小蛮夷(yi)无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
送来一阵细(xi)碎鸟鸣。
注释
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
汀洲:水中小洲。
6.返:通返,返回。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
残:凋零。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
⑸此地:指渭水边分别之地。