译文
当初,张衡写作(zuo)《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君(jun)主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并(bing)将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨(mo),作此情赋;虽然文采可能(neng)不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
吴会二郡不是我故乡(xiang),如何能够在此久停留。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息(xi)落花时节送(song)你北去。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
注释
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
③知:通‘智’。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
(44)君;指秦桓公。
师:军队。