译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
仰仗上天的深厚恩德啊(a),回来还及见君王吉祥无凶。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会(hui),恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
平缓流动的水啊,冲不走成(cheng)捆的木柴(chai)。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙(mang)翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑺牛哀:即猛虎。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
41.㘎(hǎn):吼叫。
10、海门:指海边。