译文
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
曲江(jiang)上春水弥漫两岸繁花千树,你有(you)啥事那么忙啊一直不肯来?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾(jiu)啾啼。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢(feng)与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
“魂啊回来吧!
楼台深处,富贵(gui)人家还在轻歌曼(man)舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋(song)玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。