译文
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得(de)意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀(sha)了。贾谊我追念感伤这件事情,借(jie)此来比喻自己,那文章的词句说:
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上(shang)打坐。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美(mei)好时光中在梦中、枕上听到的一样。
清(qing)晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
⑶几:多么,感叹副词。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
〔19〕歌:作歌。