译文
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先(xian)驰骋。
我(wo)只好和他(ta)们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
城上(shang)春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
我已经是一个从追名逐利(li)的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
详细地表述了自己的苦衷。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白(bai),到了明天又是新的一年。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
旗帜(zhi)蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久(jiu)久留恋,不肯(ken)离去。
注释
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
81.腾驾:驾车而行。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。