译文
虽然才华超群却(que)无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自(zi)生自长,苍然一片。
若是到了京城花开之际,那(na)将满城便是赏花之人。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成(cheng)为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵(gui),并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
那使人困意浓浓的天气呀,
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
那里毒蛇如草一样丛集,大狐(hu)狸千里内到处都是。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
莫愁相传为金陵善歌之女。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
(13)度量: 谓心怀。
16.家:大夫的封地称“家”。
⑵池边:一作“池中”。
百里:古时一县约管辖百里。