译文
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
清(qing)早薄(bao)(bao)如轻(qing)纱的晨(chen)曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
鸟儿自由地栖(qi)息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东(dong)宕西。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
天涯:形容很远的地方。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。