译文
前方将士,日夜(ye)流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
六朝古迹(ji)只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角(jiao)。它高不(bu)到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了(liao)最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
注释
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
②见(xiàn):出生。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。