译文
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
刚抽出的花芽如玉簪,
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得(de)一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是(shi)我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂(lan)漫的红花,已是暮春时节了。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家(jia)的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓(gong)箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。