译文
赵国的(de)侠客帽(mao)上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡(xiang)远隔万里,令我时时思念。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前(qian)大耍威风。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
夜幕降临,云气收尽,天(tian)地间(jian)充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那(na)样洁白晶(jing)莹。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
注释
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
⑵石竹:花草名。
⒕莲之爱,同予者何人?