译文
海棠枝间新长出的绿(lv)叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
重阳佳节(jie),插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
十五岁来到(dao)汉宫中,正是青春(chun)烂漫的年纪,她微微一笑就会让(rang)春天的美景为之羞愧。君(jun)王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦(ku)不堪言表,只能暗自伤(shang)悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
⑻届:到。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
2、朝烟:指清晨的雾气。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
181、莫差:没有丝毫差错。
帛:丝织品。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。