译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被(bei)谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
清晨(chen)去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁(ding)香花让我想起凝结的忧愁。我回头(tou)眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流(liu)。
妇女温柔又娇媚,
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
好朋友呵请(qing)问你西游何时回还?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该(gai)怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
越魂:指越中送行的词人自己。
举:推举。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。