译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如(ru)约而至。 和她一起倚(yi)在玉(yu)阑干上(shang)赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身(shen)上的香气。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有(you)说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了(liao)。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
当年春风下观(guan)赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
注释
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。