译文
有人说(shuo):“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
比干(gan)有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白(bai)帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走(zou)入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
注释
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
还:回去
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。