译文
乳色鲜(xian)白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味(wei)道的还是清淡的欢愉。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想(xiang)到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无(wu)奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞(fei)来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
月儿依傍着苑楼灯影(ying)暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我将回什么地方啊?”
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
野雉受(shou)惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
方:才
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
11.晞(xī):干。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
霞敞:高大宽敞。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。