译文
世上那些人都要杀了他,只有我(wo)怜惜他是个人才。
壬戌年秋(qiu),七月十六日,苏轼与友人在(zai)赤壁下泛舟游玩。清风(feng)阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
其(qi)恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看(kan)见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
粟:小米,也泛指谷类。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。