译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我(wo)与你(ni)相识太迟。
这一切的(de)一切,都将近结束了……
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁(chou)苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着(zhuo),从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物(wu),备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍(reng)留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上(shang)漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
快快返回故里。”
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
倩:请。
229、阊阖(chāng hé):天门。
⑶春草:一作“芳草”。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
⑶泛泛:行船漂浮。
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“