译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
不象银不似水月(yue)华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一(yi)轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝(si)丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
明天又一个明天,明天何(he)等的多。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川(chuan)王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想(xiang)起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
战鼓四起犹如雪(xue)海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
曷﹕何,怎能。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
弯跨:跨于空中。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
201.周流:周游。