译文
上阳宫人(ren)啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中(zhong)的一片坟墓。”
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
想在这萤(ying)萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰(qia)似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里(li)面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷(si)马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
注释
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
13耄:老