译文
村里一个喜欢多事的(de)年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼(long)子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两(liang)个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已(yi)被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺(duo)脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
隐居偏远少应酬,常忘四(si)季何节候。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领(ling)悟到清净的道理。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
为寻幽静,半夜上四明山,
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
注释
呼作:称为。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
【日薄西山】