译文
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
夕阳西下,酒家里(li)好像(xiang)也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香(xiang),连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上(shang)卖鱼的人也散了。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
执笔爱红管,写字莫指望。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编(bian)书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁(chou)直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
魂魄归来吧!
注释
见:同“现”,表现,显露。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
追:追念。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
驯谨:顺从而谨慎。