译文
戍楼上(shang)的(de)更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
若有一言不合妾之(zhi)意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
在水亭旁注目远望,归期(qi)还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻(ke)飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
诸侯征(zheng)战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
海内连年战乱,几个(ge)兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
无昼无夜:不分昼夜的意思。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
萧关:宁夏古关塞名。
⑻兹:声音词。此。