译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的(de)妻子。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中(zhong)敲响。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当(dang)年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天(tian)的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
“魂啊回来吧!
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
天神太一赐福,使天马(ma)飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云(yun),一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
北方有寒冷的冰山。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》:“彭蠡纪三江,庐岳主众阜。"
款扉:款,敲;扉,门。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
11 野语:俗语,谚语。