译文
新年开始春(chun)天到来,我匆匆忙忙向南行。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样(yang)满脸离愁。
从井底用丝绳向上拉起(qi)银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再(zai)也无法醒来。
嫦娥经(jing)历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老(lao)。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
但春日里皇宫内园中这些(xie)美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而(er)今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
说:“回家吗?”
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
⑾龙荒:荒原。