译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
秋风不知从哪里吹来,萧(xiao)萧地送来了(liao)大(da)雁一群群。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
天空阴沉沉的,岸(an)边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书(shu)渺(miao)茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前(qian)花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
⑩迢递:遥远。
⑤润:湿
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
1.参军:古代官名。
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
75、溺:淹没。
⑦地衣:即地毯。