译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
萍(ping)草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不(bu)停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父(fu)那里听说:‘伏羲最(zui)纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德(de)政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远(yuan)方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求(qiu)前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
看看凤凰飞翔在天。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
注释
1、系:拴住。
⑤遥:遥远,远远。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
⑴霜丝:指白发。
289、党人:朋党之人。
⑸茵:垫子。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。