译文
在亭子里能看到长江(jiang)南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光(guang)普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦(meng)啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
嘈嘈声切(qie)切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我将回什么地方啊?”
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘(cheng)着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它(ta)的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
注释
⑷堪:可以,能够。
⑶栊:窗户。
(4)无由:不需什么理由。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
4.秋鬓:苍白的鬓发.
⑾钟:指某个时间。
165、货贿:珍宝财货。