译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感(gan)慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋(xi)蟀的赌博,每年都(du)要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上(shang)司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期(qi)羁旅在外虚度华年。
对着客人清唱小垂手,罗衣(yi)飘摇舞春风。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
值:遇到。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。