译文
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文(wen)章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
镜湖上的月光照着我(wo)的影子,一直伴随我到了剡溪。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人(ren)儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最(zui)终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事(shi)业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
骏马(ma)隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
注释
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
②疏疏:稀疏。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
9、躬:身体。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。