译文
晏子站在崔家的(de)门外。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
欢歌笑语,自由自在地采撷着(zhuo)芙蓉。
鼎湖(hu)的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞(fei)天时不小(xiao)心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
熄灭蜡(la)烛怜(lian)爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
钿头银篦打节拍常(chang)常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。