译文
我本无才难怪明主见弃,年迈多病(bing)朋友也都生(sheng)疏。
和我一起携手同游的(de)好(hao)友中,有些已先飞黄腾达了。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山(shan)(shan)谷里一派清秋肃(su)穆。
豪华的宴席已经摆(bai)好,有酒都是玉液琼浆。
小姑子在家纺(fang)织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
⑺不忍:一作“不思”。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
⑥金缕:金线。
难任:难以承受。
⒁个:如此,这般。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
20、过:罪过