译文
为首的(de)身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
如今我已年老,时有垂暮之感。春(chun)游嬉戏的地方,旅舍酒店烟(yan)火不举,正(zheng)巧是全城禁(jin)火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把(ba)这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
海内六合,扫荡清静,我却像负(fu)霜之草。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
秋原飞驰本来是等闲事,
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
且:又。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。