译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
边边相交隅角众多(duo),有谁能统计周全?
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她(ta)刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
一人指挥百万大军,张弛聚(ju)散,号令森严。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
在床前与孩子玩耍,看(kan)妻子在织布(bu)机前织布。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容(rong)悠闲。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴(yu)在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。