译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿(qing)卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高(gao)雅深沉稳重。
请任意品尝各种食品。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
启代伯益作了(liao)国君,终究还是遇上灾祸。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒(jiu)之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
自以为(wei)是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
春天的景象还没装点到城郊,
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透(tou)这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
食(sì四),通饲,给人吃。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
(38)笙歌:吹笙伴歌。